Combined laser finder bracket and binocular tripod mounting bracket